This article offers a sample of basic diagram usage that can be used in Hugo content files.

Please see also Mermaid.